JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1569010 Active (id: 2068575)
焙烙炮烙
ほうろくほうらく
1. [n]
▶ earthenware baking pan
▶ parching pan
2. (ほうらく only) [n] [hist]
▶ form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)



History:
8. A 2020-05-13 00:04:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
7. A* 2020-05-12 23:55:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
  Comments:
Added reading. This is the only reading for sense 2.
I think we need to explain what the punishment actually is.
  Diff:
@@ -12,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ほうらく</reb>
+</r_ele>
@@ -18,0 +22 @@
+<stagr>ほうらく</stagr>
@@ -20 +24,2 @@
-<gloss>form of historical Chinese torture</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)</gloss>
6. A 2019-07-07 11:41:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Thanks. References should be provided with the amendment.
  Diff:
@@ -17 +17,4 @@
-<gloss>form of historical Chinese torture that involved having someone walk on an oiled pipe over a raging flame</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>form of historical Chinese torture</gloss>
5. A* 2019-07-07 11:33:39 
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/炮烙

https://kotobank.jp/word/炮烙-628671

The Chinese torture definition is listed in most J-J dictionaries
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>form of Chinese torture that involved having someone walk on an oiled pipe over a raging flame</gloss>
+<gloss>form of historical Chinese torture that involved having someone walk on an oiled pipe over a raging flame</gloss>
4. A* 2019-07-04 21:06:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Please provide references. If none arrive soon I'll reject this edit.
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml