JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1466970 Active (id: 2068443)
如何に [ichi1]
いかに [ichi1]
1. [adv] [uk]
▶ how
▶ in what way
2. [adv] [uk]
▶ how (much)
▶ to what extent
3. [adv] [uk]
《as いかに...も》
▶ however (much)
▶ no matter how
4. [int] [arch]
▶ hey
▶ oi



History:
7. A 2020-05-11 19:32:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
Not just verbs.
No one had noticed that the newly added sense was the same as our existing sense 2. I've replaced sense 2 with a new sense (which is merged with sense 1 in the JEs but is a separate sense in the kokugos).
  Diff:
@@ -21,4 +21,2 @@
-<gloss>however much</gloss>
-<gloss>however (e.g. easy, rich, sad)</gloss>
-<gloss>whatever</gloss>
-<gloss>how much</gloss>
+<gloss>how (much)</gloss>
+<gloss>to what extent</gloss>
@@ -29,2 +27,3 @@
-<s_inf>with ても</s_inf>
-<gloss>no matter how much</gloss>
+<s_inf>as いかに...も</s_inf>
+<gloss>however (much)</gloss>
+<gloss>no matter how</gloss>
@@ -34 +32,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
6. A* 2020-05-11 10:04:58 
  Comments:
"with ても" sounds like it's いかにても but it's really the te-form of a verb+も, isn't it? 
it's not a great note.
5. A 2020-05-11 08:08:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
JEs too.
  Diff:
@@ -29 +29,2 @@
-<gloss>(used with ても) no matter how much</gloss>
+<s_inf>with ても</s_inf>
+<gloss>no matter how much</gloss>
4. A* 2020-05-10 18:23:18 
  Refs:
大辞林 + 大辞泉
  Diff:
@@ -26,0 +27,5 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>(used with ても) no matter how much</gloss>
+</sense>
+<sense>
3. A 2011-08-18 22:46:25  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml