8. |
A 2020-05-02 20:47:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Indeed. |
7. |
A* 2020-05-02 16:20:47
|
|
Comments: |
see e.g. https://kotobank.jp/word/自粛-519291 |
|
Diff: |
@@ -8 +8 @@
-<reb>がいしゅつじじゅく</reb>
+<reb>がいしゅつじしゅく</reb> |
6. |
A 2020-04-20 12:25:54 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I agree with Robin. There's possibly some overlap but these are two different concepts. |
|
Diff: |
@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>social distancing</gloss> |
5. |
A* 2020-04-20 10:46:00 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://en.wikipedia.org/wiki/Social_distancing |
|
Comments: |
I think 外出自粛 and social distancing are quite different. You can practice social distancing outside/in public. |
4. |
A* 2020-04-20 00:07:59 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Probably worth adding this here too. |
|
Diff: |
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>social distancing</gloss> |
(show/hide 3 older log entries)
|
3. |
A 2020-03-28 02:35:50 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
KOD追加語彙 |
|
Comments: |
Fairly obvious. |
|
Diff: |
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>staying indoors</gloss> |
2. |
A* 2020-03-28 01:10:26
|
|
Diff: |
@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>self-isolation at home</gloss> |
1. |
A* 2020-03-28 00:46:46 Nicolas Maia
|
|
Refs: |
Everywhere |
|
Comments: |
Meaning is presumed |