JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2844410 Active (id: 2066915)
亜国
あこく
1. [n]
▶ Argentina
Cross references:
  ⇒ see: 1149730 【アルゼンチン】 1. Argentina
2. [n] [obs]
《used in Meiji era》
▶ (United States of) America
Cross references:
  ⇒ see: 1508900 米国 1. (United States of) America; USA; US



History:
5. A 2020-04-30 13:33:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
The x-ref is enough.
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<s_inf>used in Meiji era, now replaced by 米国</s_inf>
+<s_inf>used in Meiji era</s_inf>
@@ -21,2 +20,0 @@
-<gloss>USA</gloss>
-<gloss>US</gloss>
4. A 2020-04-30 10:36:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-04-30 09:27:51  dine <...address hidden...>
  Refs:
see nikk entry 亜: https://kotobank.jp/word/亜-420498
aozora example: https://www.aozora.gr.jp/cards/000296/files/46686_25533.html
英国の学者が自由をもって理なりといえば、亜国の人は保護をもって道(みち)なりといい (物理学の要用/福沢諭吉)
  Diff:
@@ -17,3 +17,6 @@
-<xref type="see" seq="1149830">アメリカ</xref>
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>United States of America</gloss>
+<xref type="see" seq="1508900">米国</xref>
+<misc>&obs;</misc>
+<s_inf>used in Meiji era, now replaced by 米国</s_inf>
+<gloss>(United States of) America</gloss>
+<gloss>USA</gloss>
+<gloss>US</gloss>
2. A* 2020-04-30 08:59:11  Nicolas Maia
  Comments:
This is currently in JMnedict but I agree it should be moved to the main dict
  Diff:
@@ -14,0 +15,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1149830">アメリカ</xref>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>United States of America</gloss>
+</sense>
1. A* 2020-04-30 08:34:00  dine <...address hidden...>
  Refs:
https://kotobank.jp/word/《亜国日報》-1261582
アルゼンチンの《亜国日報Akoku Nippo》
https://www.nikkeyshimbun.jp/2020/200104-23brasil.html
亜国の不況や米中戦争響く
http://www.argentina.jp/new-arrivals/亜国政権移行手続きへ/
亜国政権移行手続きへ
  Comments:
亜大統領	114 may justify the "noun" tag of kanwa-like content like "亜: [4][n] Argentina"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml