JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ primer ▶ introductory book |
|
| 2. |
[n]
▶ primer (painting) ▶ undercoat |
|
| 3. |
[n]
▶ primer (cosmetics) |
|
| 4. |
[n]
{chemistry}
▶ primer (molecule) |
|
| 5. | A 2020-04-29 12:57:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I didn't really know what a primer was in cosmetics. I thought it was like an undercoat. |
|
| 4. | A* 2020-04-28 13:40:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Like I've mentioned in a couple of comments, I believe [expl]s should be reserved for hard-to-translate Japanese concepts. |
|
| Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<gloss g_type="expl">base for makeup application</gloss> @@ -25,2 +24 @@ -<gloss>primer</gloss> -<gloss g_type="expl">molecule that serves as starting material for polymerization, etc.</gloss> +<gloss>primer (molecule)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-07-04 17:55:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-06-22 04:03:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5 |
|
| Comments: | From rejected 2840376. There are other uses of primer in English which don't seem to apply to プライマー. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,17 @@ +<gloss>introductory book</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>primer (painting)</gloss> +<gloss>undercoat</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>primer (cosmetics)</gloss> +<gloss g_type="expl">base for makeup application</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&chem;</field> +<gloss>primer</gloss> +<gloss g_type="expl">molecule that serves as starting material for polymerization, etc.</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|