JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1579430 Active (id: 2065857)
三宝 [news2,nf43]
さんぼう [news2,nf43] さんぽう
1. [n] {Buddhism}
▶ the Three Jewels
▶ the Triple Gem
▶ Triratna
▶ the Three Treasures
▶ Buddha, Dharma, Sangha
▶ [expl] Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
Cross references:
  ⇐ see: 2051440 南無三宝【なむさんぼう】 1. Homage to the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha)
  ⇐ see: 1502320 仏法僧【ぶっぽうそう】 1. Buddha, Dharma, Sangha; The Three Jewels; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
  ⇐ see: 2697470 三尊【さんぞん】 2. The Three Jewels; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
  ⇐ see: 2245500 三宝荒神【さんぼうこうじん】 1. guardian deity of the three jewels (Buddha, Dharma and Sangha)



History:
7. A 2020-04-22 09:33:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
6. A* 2020-04-22 09:23:13 
  Diff:
@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>The Three Jewels</gloss>
-<gloss>The Triple Gem</gloss>
+<gloss>the Three Jewels</gloss>
+<gloss>the Triple Gem</gloss>
@@ -23 +23 @@
-<gloss>The Three Treasures</gloss>
+<gloss>the Three Treasures</gloss>
5. A 2016-09-07 10:38:18  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2016-09-07 09:15:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
three jewels is most common in English
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<gloss>The Three Treasures</gloss>
@@ -23,0 +23 @@
+<gloss>The Three Treasures</gloss>
3. A* 2016-09-07 04:28:42  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
wiki(Three Jewels)
  Diff:
@@ -20 +20,6 @@
-<gloss>three treasures of Buddhism: Buddha, sutras and priesthood</gloss>
+<gloss>The Three Treasures</gloss>
+<gloss>The Three Jewels</gloss>
+<gloss>The Triple Gem</gloss>
+<gloss>Triratna</gloss>
+<gloss>Buddha, Dharma, Sangha</gloss>
+<gloss g_type="expl">Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml