JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1013050 Active (id: 2062202)

ゆっくり [ichi1]
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ slowly
▶ unhurriedly
▶ without haste
▶ leisurely
▶ at one's leisure
Cross references:
  ⇐ see: 2827483 ごゆっくり 1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
  ⇐ see: 2662310 ゆくと 1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
2. [adv] [on-mim]
▶ easily (e.g. in time)
▶ well
▶ sufficiently
▶ amply
▶ with time to spare
3. [adv,vs] [on-mim]
▶ well (e.g. sleep)
▶ comfortably

Conjugations


History:
2. A 2020-03-24 06:43:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
177 sentences, almost all for sense 1. A couple for sense 2, but it's a fine line at times.
1. A* 2020-03-24 00:47:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
Expanding.
  Diff:
@@ -10 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
@@ -15,2 +14,20 @@
-<gloss>at ease</gloss>
-<gloss>restful</gloss>
+<gloss>unhurriedly</gloss>
+<gloss>without haste</gloss>
+<gloss>leisurely</gloss>
+<gloss>at one's leisure</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>easily (e.g. in time)</gloss>
+<gloss>well</gloss>
+<gloss>sufficiently</gloss>
+<gloss>amply</gloss>
+<gloss>with time to spare</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>well (e.g. sleep)</gloss>
+<gloss>comfortably</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml