JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ school color ▶ school colour |
|
| 2. |
[n]
▶ character of a school |
|
| 4. | A 2020-03-05 19:59:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, it's like フェミニスト. A quirky use of an English term; but not wasei. |
|
| 3. | A* 2020-03-05 14:38:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gakken katakana スクール・カラー school color ❶学校の校旗・応援旗・ユニホームなどに使う特定の色． ❷各学校独自の性格・校風． ❷ は和製用法． |
|
| Comments: | sense 1 is directly from english. sense 2 is wasei usage of the english term. i'm not sure if we mark as wasei in this case, but i don't think so because it's a "language source" tag. possibly a note? |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<lsource ls_wasei="y"/> -<gloss>character of a school</gloss> +<gloss>school color</gloss> +<gloss>school colour</gloss> @@ -17,2 +17 @@ -<gloss>school color</gloss> -<gloss>school colour</gloss> +<gloss>character of a school</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-03-02 05:38:12 Opencooper | |
| Refs: | GG5; daijs |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,5 @@ +<lsource ls_wasei="y"/> +<gloss>character of a school</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
|
| 1. | A 2013-05-11 08:23:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スクール・カラー</reb> |
|