JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
▶ repetitious harping of the elderly ▶ oft-repeated tales by old folks ▶ tedious and repetitive talk of old people ▶ old man's rambling |
4. | A 2020-02-22 19:57:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2020-02-22 08:06:29 | |
Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<gloss>old man's rambling</gloss> |
|
2. | A 2020-02-22 07:27:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, ルミナス |
|
Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>tedious talk by old person</gloss> +<gloss>repetitious harping of the elderly</gloss> +<gloss>oft-repeated tales by old folks</gloss> +<gloss>tedious and repetitive talk of old people</gloss> |
|
1. | A* 2020-02-18 12:10:29 huixing | |
Refs: | https://kotobank.jp/word/老いの繰り言-216608 |
|
Comments: | 老人が過去の話や愚痴を何度も繰り返すこと |