8. |
A 2020-02-14 04:11:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
7. |
A* 2020-02-13 22:52:04 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Refs: |
gg5, daij, koj
ネーデルラント 12148
ネーデルランド 10531
ネザーランド 8779 |
|
Comments: |
I think we can drop "Holland" as a gloss here. |
|
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ネーデルラント</reb>
+</r_ele>
@@ -12 +15 @@
-<xref type="see" seq="1035520">和蘭・オランダ</xref>
+<xref type="see" seq="1035520">オランダ</xref>
@@ -15 +17,0 @@
-<gloss>Holland</gloss> |
6. |
A 2020-02-13 19:59:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Could be, but for a second version like that I'd leave it. |
|
Diff: |
@@ -14 +14 @@
-<gloss>The Netherlands</gloss>
+<gloss>Netherlands</gloss> |
5. |
A* 2020-02-13 19:31:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
ネザーランド may be from english "Netherlands" and therefore should poss. be split out? |
4. |
A* 2020-02-13 19:28:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Refs: |
gakken katakana
ネーデルランド
Nederland 《オランダ》 |
|
Comments: |
daijs doesn't have an lsrc therefore suggesting it comes from english, and Nederland does appear in english dictionaries, although they say "Dutch name for Netherlands", so i think dut is best with no need for it as an english gloss
standardize caps/use of "The" with whatever's decided at オランダ |
|
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<lsource xml:lang="dut">Nederland</lsource> |
(show/hide 3 older log entries)
|
3. |
A 2010-12-22 00:35:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
readding |
|
Diff: |
@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1035520">和蘭・おらんだ</xref>
+<xref type="see" seq="1035520">和蘭・オランダ</xref> |
2. |
A 2010-12-22 00:33:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
removing x-ref, preventing entry from being edited |
|
Diff: |
@@ -12,1 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1035520">オランダ</xref> |
1. |
A 2008-05-24 00:00:00
|
|
Comments: |
Entry created |