JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2842705 Active (id: 2055917)
本音と建前本音と建て前
ほんねとたてまえホンネとタテマエ (nokanji)
1. [exp,n]
▶ one's true feelings and one's official stance (which may be at odds)
▶ one's real motive and one's stated reason



History:
2. A 2020-01-10 19:41:28  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2020-01-10 16:14:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/本音と建前
eij
gg5
kenkyusha kogo jiten
  Comments:
obvious construction but common and central to 日本人論

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml