JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2842546 Active (id: 2054815)
休暇戦術
きゅうかせんじゅつ
1. [n]
▶ leave-taking tactics
▶ [expl] many employees taking paid leave at the same time as a form of industrial action



History:
3. A 2019-12-29 00:02:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Yes, absenteeism is something else.
2. A* 2019-12-28 15:08:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
nikk: "各自の有給休暇を期間を定めて一斉に取って、ストライキと同じ効果をあげようとする労働闘争。"
https://en.wikipedia.org/wiki/Absenteeism
  Comments:
I don't think "absenteeism" is right.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>absenteeism</gloss>
+<gloss>leave-taking tactics</gloss>
+<gloss g_type="expl">many employees taking paid leave at the same time as a form of industrial action</gloss>
1. A* 2019-12-28 10:29:08  Nicolas Maia
  Refs:
EDR https://ejje.weblio.jp/content/休暇戦術
日本国語大辞典 https://kotobank.jp/word/休暇戦術-2028725

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml