JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[net-sl]
《intentional misspelling of 口コミ》 ▶ word of mouth
|
|||||
| 2. |
[n]
[net-sl]
▶ comments written online (about a product, service, etc.) ▶ online reviews |
|||||
| 5. | A 2019-12-26 13:28:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<misc>&sl;</misc> +<misc>&net-sl;</misc> @@ -16 +16 @@ -<misc>&sl;</misc> +<misc>&net-sl;</misc> |
|
| 4. | A 2019-11-21 23:48:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>comment on an Internet forum or web page</gloss> +<gloss>comments written online (about a product, service, etc.)</gloss> +<gloss>online reviews</gloss> |
|
| 3. | A 2019-11-20 22:25:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | KM n-grams: ロコミ 78 ろこみ 5 |
|
| Comments: | I suspect that count for ろこみ was a result of odd parsing. The KM n-grams use a better tool and lexicon, and have a more credible ratio. |
|
| 2. | A* 2019-11-20 21:31:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think the note should be something like this. I doubt that ろこみ is ever used with this meaning. ロコミ is a sort of visual joke, and it doesn't work if you write it in hiragana. |
|
| Diff: | @@ -7,3 +6,0 @@ -<r_ele> -<reb>ろこみ</reb> -</r_ele> @@ -14 +11 @@ -<s_inf>from 口コミ</s_inf> +<s_inf>intentional misspelling of 口コミ</s_inf> @@ -18,0 +16 @@ +<misc>&sl;</misc> |
|
| 1. | A* 2019-11-19 11:15:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1221493.html https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q145956209 ロコミ 1573 ろこみ 454 |
|
| Comments: | See 1275780. Too common to be just typos. |
|