JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-na]
▶ mysterious profundity ▶ quiet beauty ▶ the subtle and profound ▶ yūgen
|
4. | A 2019-12-08 19:40:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2019-12-08 17:12:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5 |
|
Comments: | I don't think we need so many glosses. |
|
Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -12,3 +13,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>subtle grace</gloss> -<gloss>hidden beauty</gloss> +<gloss>mysterious profundity</gloss> +<gloss>quiet beauty</gloss> +<gloss>the subtle and profound</gloss> @@ -16,4 +16,0 @@ -<gloss>mysterious profundity</gloss> -<gloss>elegant simplicity</gloss> -<gloss>the subtle and profound</gloss> -<gloss>the occult</gloss> |
|
2. | A 2019-11-29 10:35:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2019-11-29 07:00:35 Opencooper | |
Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>yugen</gloss> +<gloss>yūgen</gloss> |