JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2102900 Active (id: 2052958)
片棒を担ぐ片棒をかつぐ
かたぼうをかつぐ
1. [exp,v5g]
▶ to take part in (usu. something bad)
▶ to be a party to
▶ to have a hand in
Cross references:
  ⇐ see: 2013040 片棒【かたぼう】 1. front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
  ⇐ see: 2842276 片棒担ぎ【かたぼうかつぎ】 1. taking part (in a crime); participation

Conjugations


History:
4. A 2019-12-02 21:59:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2019-12-02 21:38:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij
片棒を担ぐ	7238
片棒をかつぐ	1201
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>片棒をかつぐ</keb>
@@ -13 +16,3 @@
-<gloss>to take part in</gloss>
+<gloss>to take part in (usu. something bad)</gloss>
+<gloss>to be a party to</gloss>
+<gloss>to have a hand in</gloss>
2. A 2010-09-13 04:46:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5g;</pos>
1. A 2006-10-03 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml