JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1436090 Active (id: 2048860)
底抜け [news2,nf35] 底ぬけ
そこぬけ [news2,nf35]
1. [adj-no,n]
▶ bottomless (bucket, etc.)
2. [adj-na,adj-no,n]
▶ unbounded (good nature, optimism, etc.)
▶ boundless
▶ extreme
▶ uninhibited
3. [adj-no,n]
▶ imprudent
▶ indiscreet
▶ undisciplined
▶ careless
4. [n] [abbr]
▶ extremely heavy drinker
Cross references:
  ⇒ see: 2831595 底抜け上戸 1. extremely heavy drinker; insatiable drinker
5. [n] {finance}
▶ freefall (of a market)



History:
6. A 2019-10-01 01:48:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
There's only one sentence in the collection; for sense 3. I can't find any others I'd be confident adding.
5. A* 2019-09-28 10:15:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Are there any sentences we can index for at least the first 3 senses?
4. A 2019-09-28 10:13:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5, prog
  Comments:
Splitting into senses.
  Diff:
@@ -17,0 +18,5 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>bottomless (bucket, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -18,0 +24 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -20,3 +26,23 @@
-<gloss>bottomless</gloss>
-<gloss>unbounded</gloss>
-<gloss>abysmal</gloss>
+<gloss>unbounded (good nature, optimism, etc.)</gloss>
+<gloss>boundless</gloss>
+<gloss>extreme</gloss>
+<gloss>uninhibited</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>imprudent</gloss>
+<gloss>indiscreet</gloss>
+<gloss>undisciplined</gloss>
+<gloss>careless</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2831595">底抜け上戸</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>extremely heavy drinker</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&finc;</field>
+<gloss>freefall (of a market)</gloss>
3. A* 2019-09-28 08:38:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
底抜け	106443
そこぬけ	4223
底ぬけ	4580
  Comments:
Encountered in some text. In JLD.
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>底ぬけ</keb>
2. A 2013-07-23 02:36:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml