JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2566860 Active (id: 2045978)
麺麭麪包麵麭
めんぽうメンパオ (麪包)
1. [n] [rare]
《めんぽう orig. a military term; メンパオ is from the Chinese "mianbao"》
▶ bread
Cross references:
  ⇒ see: 1103090 パン 1. bread; (sweet) pastry



History:
5. A 2019-08-05 04:50:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
麪包	62
麺麭	3839
麵麭	57
  Comments:
Most of the hits for 麺麭 seem to be associated with パン[1]. I'm not suggesting merge.
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>麪包</keb>
+<keb>麺麭</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>麺麭</keb>
+<keb>麪包</keb>
@@ -24 +24 @@
-<s_inf>めんぽう was originally a military term; メンパオ is from the Chinese word "mianbao"</s_inf>
+<s_inf>めんぽう orig. a military term; メンパオ is from the Chinese "mianbao"</s_inf>
4. A* 2019-08-04 13:45:22  Nicolas Maia
  Refs:
wordnet, EDR etc
  Comments:
https://ejje.weblio.jp/content/麵麭
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>麵麭</keb>
3. A 2010-08-03 07:19:22  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-08-02 20:49:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daijr, daijs, sorted by hits
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>麺麭</keb>
+<keb>麪包</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>麪包</keb>
+<keb>麺麭</keb>
@@ -13,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>メンパオ</reb>
+<re_restr>麪包</re_restr>
+</r_ele>
@@ -15,1 +19,1 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<xref type="see" seq="1103090">パン・1</xref>
@@ -17,1 +21,2 @@
-<gloss>bread (former military term)</gloss>
+<s_inf>めんぽう was originally a military term; メンパオ is from the Chinese word "mianbao"</s_inf>
+<gloss>bread</gloss>
1. A* 2010-08-02 13:29:32  Scott
  Refs:
koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml