4. |
A 2019-07-18 22:17:38 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I agree. |
3. |
A* 2019-07-18 17:40:28 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I don't think the parenthesis make much sense. You'd only use the word 実弟 instead of 弟 to bring focus to the fact you're talking about a
biological sibling, it's not coincidental to the meaning. |
|
Diff: |
@@ -16,2 +16 @@
-<gloss>(biological) younger brother</gloss>
-<gloss>younger brother from the same parents</gloss>
+<gloss>biological younger brother</gloss> |
2. |
A 2017-10-14 22:29:47 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I like the parentheses here. |
|
Diff: |
@@ -16 +16 @@
-<gloss>biological younger brother</gloss>
+<gloss>(biological) younger brother</gloss> |
1. |
A* 2017-10-14 08:41:02 Annamaria
|
|
Refs: |
https://kotobank.jp/word/実弟-521578
同じ両親から生まれたおとうと。 |
|
Diff: |
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>one's (biological) younger brother</gloss>
+<gloss>biological younger brother</gloss>
+<gloss>younger brother from the same parents</gloss> |