JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1163700 Active (id: 2042764)
一人で [ichi1] 独りで [ichi1] 1人で
ひとりで [ichi1]
1. [exp]
▶ alone
▶ by oneself
▶ on one's own
Cross references:
  ⇐ see: 1576150 一人【ひとり】 2. being alone; being by oneself



History:
4. A 2019-06-30 21:39:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-06-29 22:58:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijr
  Comments:
I think those glosses only apply to ひとりでに. The kokugos do have a ひとりでに sense but it's archaic.
  Diff:
@@ -23,3 +23 @@
-<gloss>voluntarily</gloss>
-<gloss>spontaneously</gloss>
-<gloss>automatically</gloss>
+<gloss>on one's own</gloss>
2. A 2016-10-16 04:29:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2016-10-10 11:03:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
Tanaka has 3 ex of 1人で
  Diff:
@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>1人で</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml