JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1203310 Active (id: 2008612)
外れる [ichi1,news1,nf24]
はずれる [ichi1,news1,nf24]
1. [v1,vi]
▶ to be disconnected
▶ to get out of place
▶ to be off
▶ to be out (e.g. of gear)
2. [v1,vi]
▶ to miss the mark
▶ to get it wrong (e.g. guess, expectation)
▶ to draw a blank (e.g. lottery)
3. [v1,vi]
▶ to be removed
▶ to be excluded
4. [v1,vi]
▶ to be contrary to
▶ to go against

Conjugations


History:
2. A 2019-06-03 23:38:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 中辞典, etc.
  Comments:
Every reference seems to split differently. This is largely GG5's version. 29 sentences, but none covered sense 3, so I added another.
  Diff:
@@ -30,0 +31,12 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be removed</gloss>
+<gloss>to be excluded</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be contrary to</gloss>
+<gloss>to go against</gloss>
+</sense>
1. A* 2019-06-03 05:49:14 
  Refs:
大辞林
  Diff:
@@ -23,0 +24,7 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to miss the mark</gloss>
+<gloss>to get it wrong (e.g. guess, expectation)</gloss>
+<gloss>to draw a blank (e.g. lottery)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml