JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2840073 Active (id: 2008254)
併科
へいか
1. [n,vs] {law}
▶ concurrent sentences

Conjugations


History:
2. A 2019-06-01 11:20:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
I think the noun itself is the concurrent sentences. If we want to add "impose" it probably should be a separate "vs" sense.
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>imposing concurrent sentences</gloss>
+<field>&law;</field>
+<gloss>concurrent sentences</gloss>
1. A* 2019-06-01 10:23:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij gg5
http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=2895&vm=&re=
"第六条 児童買春の周旋をする目的で、人に児童買春をするように勧誘した者は、五年以下の懲役若しくは五百万円以下の罰金に処し、又はこれを
併科する。
Article 6 (1) Any person who solicits another person to commit Child Prostitution for the purpose of intermediating in 
Child Prostitution is punished by imprisonment for not more than 5 years or a fine of not more than 5, 000, 000 yen or 
both."

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml