JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ teahouse ▶ (Edo period) rest stop
|
|||||
2. |
[n]
▶ (geisha) teahouse ▶ establishment where patrons are entertained by geisha
|
|||||
3. |
[n]
▶ tea house (that sells tea) ▶ tea dealer |
3. | A 2019-05-23 10:52:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2019-05-23 09:59:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | Judging from GG5, it seems like it can mean "gay quarters" as well. |
|
Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<gloss>(geisha) teahouse</gloss> -<gloss>establishment where patrons are entertained by geisha</gloss> +<gloss>teahouse</gloss> +<gloss>(Edo period) rest stop</gloss> @@ -21,2 +21,3 @@ -<gloss>teahouse</gloss> -<gloss>(Edo period) rest stop</gloss> +<xref type="see" seq="2839918">お茶屋</xref> +<gloss>(geisha) teahouse</gloss> +<gloss>establishment where patrons are entertained by geisha</gloss> |
|
1. | A* 2019-05-23 09:57:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daij https://en.wikipedia.org/wiki/Ochaya https://ja.wikipedia.org/wiki/茶屋 |
|
Diff: | @@ -16 +16,11 @@ -<gloss>tea house</gloss> +<gloss>(geisha) teahouse</gloss> +<gloss>establishment where patrons are entertained by geisha</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>teahouse</gloss> +<gloss>(Edo period) rest stop</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>tea house (that sells tea)</gloss> |