2. |
A 2019-05-07 22:56:22 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -20 +20 @@
-<gloss>traditional Korean house</gloss>
+<gloss g_type="expl">traditional Korean house</gloss> |
1. |
A* 2019-05-07 21:06:11 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/韓屋
韓屋 8782
ハノク 981
ハンオク 95
かんおく 58
ハノッ No matches (but several hits on google news etc.)
https://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/AKR/AK_JPN_4_5.jsp
"ハンオク(韓屋) :韓国観光公社公式サイト"
https://www.konest.com/contents/korean_life_detail.html?id=22698
韓国の伝統的な建築方法で建てられた韓屋(ハノッ)。
from 百科事典マイペディア's 全州【ぜんしゅう】 entry:
"韓国,全羅北道の道都。百済(くだら)時代には都が置かれた。朝鮮王朝李氏の本貫の地でもあり,朝鮮王朝時代の全州城の城門,中央からの高
官の宿舎,韓屋などが残り,今なお韓屋古都の面影を残している。" |
|
Comments: |
Jawiki claims かんおく but I don't see any evidence of this being used anywhere so I suspect it's a "wikicism" |