JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ distance of eight sun (approx. 24 cm) |
|
| 2. |
[n]
▶ dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies) ▶ food served in such a dish |
|
| 3. |
[n]
▶ [expl] variety of thick, traditional Japanese paper |
|
| 5. | A 2019-05-01 23:18:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-05-01 16:15:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<gloss>var. of thick, traditional Japanese paper</gloss> +<gloss g_type="expl">variety of thick, traditional Japanese paper</gloss> |
|
| 3. | A 2011-09-12 01:57:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス too. Many WWW images. |
|
| Comments: | More concise. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<gloss>small serving dish of this size (esp. in kaiseki cuisine, where used to serve morsels of 3 to 5 different kinds of delicacies)</gloss> -<gloss>the food served in such a dish</gloss> +<gloss>dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies)</gloss> +<gloss>food served in such a dish</gloss> |
|
| 2. | A* 2011-09-10 14:17:10 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞林 FWIW, here are some photos of the dish (from which I learned this word): http://kyotofoodie.com/aoi-matsuri-kyoto-kaiseki/ |
|
| Comments: | Clarify the “small dish” sense. FWIW, 広辞苑 considers this sense a contraction of 八寸膳, though I’ve not heard this used. |
|
| Diff: | @@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>small serving dish</gloss> +<gloss>small serving dish of this size (esp. in kaiseki cuisine, where used to serve morsels of 3 to 5 different kinds of delicacies)</gloss> +<gloss>the food served in such a dish</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|