JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
[pol]
▶ thank you very much |
2. | A 2019-04-03 04:24:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Fine. Useful. |
|
1. | A* 2019-03-31 06:25:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | 誠にありがとうございます 1312582 誠に有難うございます 267522 誠に有難う御座います 81804 誠にありがとう御座います 16423 まことにありがとうございます No matches (too long for the ngrams to count?) |
|
Comments: | Since we have どうもありがとう, どうもありがとうございます etc. which is really just a standard どうも+ありがとう(+ござ います), but like this, are extremely common set phrases. I think this is quite formal though, more than the others, while all of them are polite. Is it [hon]? I don't really think so. Maybe we should have a [formal] tag? |