JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1790760 Active (id: 2002845)
既遂
きすい
1. [adj-no,n]
▶ already finished (action)
▶ already accomplished
2. [adj-no,n]
▶ committed (crime; as opposed to attempted)
▶ perpetrated
▶ consummated
▶ successful
Cross references:
  ⇔ see: 1527650 未遂 1. failed attempt (at a crime, suicide, etc.)



History:
4. A 2019-04-01 11:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-03-31 12:50:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5
  Comments:
Doesn't refer to the crime itself.
  Diff:
@@ -10,0 +11,7 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>already finished (action)</gloss>
+<gloss>already accomplished</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,5 +20,4 @@
-<gloss>something already finished (accomplished, etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>perpetrated crime (as opposed to attempted crime)</gloss>
+<gloss>committed (crime; as opposed to attempted)</gloss>
+<gloss>perpetrated</gloss>
+<gloss>consummated</gloss>
+<gloss>successful</gloss>
2. A 2011-01-06 08:18:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<xref type="ant" seq="1527650">未遂</xref>
+<xref type="see" seq="1527650">未遂</xref>
1. A 2011-01-06 08:17:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="ant" seq="1527650">未遂</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml