JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
▶ (a matter of) chance ▶ fortune (of a given time) ▶ force of the times |
3. | A 2019-03-30 06:34:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2019-03-30 01:33:24 | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>(a matter of) chance</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>(a matter of) chance</gloss> |
|
1. | A* 2019-03-30 01:33:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daij gg5 https://books.google.co.jp/books? id=60YGrJVUrPMC&pg=PA158&dq=%22toki+no+un%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwip9qXI26jhAhUNE6YKHYz2CoIQ6AEINTAC#v=onepage&q=%22toki%20no%20un% 22&f=false "Omote and Kato (ibid., 62) gloss jibun as the "fortune of [a given] time" (toki no un)" https://books.google.co.jp/books? id=uF09DgAAQBAJ&pg=PA119&dq=%22toki+no+un%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwip9qXI26jhAhUNE6YKHYz2CoIQ6AEIQDAE#v=onepage&q=%22toki%20no%20un% 22&f=false "What we call momentum resembles Hakuseki's toki no un, the Force of the Times, which he recognized as a causative factor in history." |