JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1230940 Rejected (id: 1996433)
旧正月 [news1,nf24]
きゅうしょうがつ [news1,nf24]
1. [n]
▶ Lunar New Year

History:
6. R 2019-02-04 09:21:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I agree. Just the other day I heard somebody refer to the Chinese New Year as 旧正月.
5. A* 2019-02-04 00:26:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I thought Marcus' suggested version last year worked well. I don't think it should be 
changed without any reason being given.
4. A* 2019-02-03 22:25:45 
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>lunar New Year (esp. the Chinese New Year)</gloss>
+<gloss>Lunar New Year</gloss>
3. A 2018-02-15 04:44:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
2. A* 2018-02-14 18:12:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
This is less helpful then the previous version. I think the 
most common way to refer the Chinese New Year is 旧正月 so 
it should definitely be mentioned in some way.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>lunar New Year</gloss>
+<gloss>lunar New Year (esp. the Chinese New Year)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml