JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1404660 Active (id: 1995362)
足がつく足が付く
あしがつく
1. [exp,v5k] [id]
▶ to be traced (of a criminal)
▶ to be tracked
2. [exp,v5k] [id,arch]
▶ to have a (male) lover

Conjugations


History:
7. A 2019-01-16 02:24:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
6. A* 2019-01-15 21:56:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij
G n-grams:
足が付く	3101
足がつく	11001
  Comments:
Sense 2 appears to be archaic.
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>足が付く</keb>
+<keb>足がつく</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>足がつく</keb>
+<keb>足が付く</keb>
@@ -17,2 +17,2 @@
-<gloss>to be traced</gloss>
-<gloss>to be tracked (by someone)</gloss>
+<gloss>to be traced (of a criminal)</gloss>
+<gloss>to be tracked</gloss>
@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>to have a lover (for a woman)</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to have a (male) lover</gloss>
5. A 2018-01-06 10:21:55  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-01-06 09:04:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -21,0 +23 @@
+<misc>&id;</misc>
3. A 2010-11-08 05:14:12  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml