JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[uk]
▶ connection (to a person, place, etc.) ▶ relation ▶ affinity |
|
| 4. | A 2019-01-04 20:21:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2019-01-04 17:25:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Comments: | 所縁 can also be read しょえん. I don't think usage like "シェイクスピアゆかりの地" makes this a suffix or adj-no. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>しょえん</reb> +<re_restr>所縁</re_restr> +</r_ele> @@ -15,2 +18,0 @@ -<pos>&n-suf;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> @@ -18 +20,2 @@ -<gloss>related to (some person or place)</gloss> +<gloss>connection (to a person, place, etc.)</gloss> +<gloss>relation</gloss> @@ -20 +22,0 @@ -<gloss>connection</gloss> |
|
| 2. | A 2012-06-25 01:11:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-06-24 14:13:10 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 daijr |
|
| Comments: | * pos: [n-suf], [adj-no] Seen repeatedly as suffix (as in GG5 example sentences etc.) to mean “related to … (person)” * kanji: 所縁 * meaning: person too |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>所縁</keb> @@ -12,0 +15,2 @@ +<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13,1 +18,1 @@ -<gloss>related to (some place)</gloss> +<gloss>related to (some person or place)</gloss> |
|