| 8. |
A 2018-12-14 16:33:11 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
A very fine point. I don't think a tag is that necessary. |
| 7. |
A* 2018-11-25 11:55:20 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
"i don't think an [int] can be [on-mim]. it's the sound itself, not a word representing such a sound"
I think てへへ IS originally a written representative of a sound of laughter that doesn't actually sound exactly like てへへ. Either
way, isn't it at minimum "mimetic" of a sound? |
| |
Diff: |
@@ -18 +18 @@
-<gloss>ehehe</gloss>
+<gloss>ehehe (embarrassed laugh)</gloss>
@@ -20 +19,0 @@
-<gloss g_type="expl">embarrassed laugh</gloss> |
| 6. |
A 2012-09-04 22:46:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2012-09-04 06:30:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
merged in 2740530. also, i don't think an [int] can be [on-mim]. it's the sound itself, not a word representing such a sound |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>てへ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>テヘ</reb>
@@ -12,1 +18,0 @@
-<misc>&on-mim;</misc> |
| 4. |
A 2012-04-12 23:50:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>∫</pos> |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A 2012-04-12 23:49:36 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>テヘヘ</reb>
+</r_ele>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<gloss>laugh one makes when one is embarassed or has made a mistake</gloss>
+<gloss g_type="expl">embarrassed laugh</gloss> |
| 2. |
A* 2012-04-10 01:27:48 Marcus
|
| |
Comments: |
not necessarily a laugh, but just something you say as well...
not sure of the best way to make that apparent in the gloss |
| 1. |
A* 2012-04-10 01:18:33 Marcus
|
| |
Refs: |
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12179
38527
330,000 results |
| |
Comments: |
not sure the gloss is very good. |