JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1282400 Active (id: 1992307)
貢ぐ
みつぐ
1. [v5g,vt,vi]
▶ to support (someone) financially
▶ to finance
▶ to supply (money)
▶ to give (in support)
Cross references:
  ⇐ see: 2171960 ミツグ君【ミツグくん】 1. man who is easily compelled into giving a woman gifts; man only used to receive gifts from
2. [v5g,vt]
▶ to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)

Conjugations


History:
4. A 2018-11-30 20:12:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-11-30 19:54:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
prog
meikyo: "〔古い言い方で〕君主・宗主国などに金品を献上する。「朝廷に財物を─」"
  Comments:
It appears sense 2 isn't archaic, just dated.
  Diff:
@@ -22,2 +22 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>to present (money or gifts) to a monarch</gloss>
+<gloss>to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)</gloss>
2. A 2017-04-19 04:47:08  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-03-10 16:45:10  Robin Scott
  Refs:
daijr/s, prog, 中辞典.
  Comments:
When used transitively, を marks the thing being given (e.g. "伯父が学資を貢いでくれます"). The original glosses didn't cover this.
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>to support</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to support (someone) financially</gloss>
@@ -14,0 +16,8 @@
+<gloss>to supply (money)</gloss>
+<gloss>to give (in support)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to present (money or gifts) to a monarch</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml