jmdict
2837309
Active
(id:
1992284)
仏の沙汰も銭
【
ほとけのさたもぜに 】
1. |
[exp]
[proverb]
▶ money talks
▶ money is the key that opens all doors
▶
[lit] even the Buddha's verdict is (decided by) money
Cross references: |
|
⇒ see:
2418990
地獄の沙汰も金次第
1. money talks; money is the key that opens all doors; money is the best lawyer in hell; even the verdict of hell is determined by money
|
|
History:
2. |
A 2018-11-30 19:43:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
1. |
A* 2018-11-30 04:34:15 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
daijr |