JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,n-suf]
▶ wear ▶ clothing ▶ dress |
|
| 2. |
[n,n-suf]
▶ ware ▶ goods |
|
| 2. | A 2018-11-29 00:56:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | ||
| Comments: | I think the "wear" sense is more common. |
|
| Diff: | @@ -22,2 +22,4 @@ -<pos>&suf;</pos> -<gloss>-ware</gloss> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>wear</gloss> +<gloss>clothing</gloss> +<gloss>dress</gloss> @@ -27,3 +29,3 @@ -<pos>&suf;</pos> -<gloss>-wear (clothing)</gloss> -<gloss>(sports) wear</gloss> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>ware</gloss> +<gloss>goods</gloss> |
|
| 1. | A* 2018-11-29 00:17:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ウエア 1125231 ウェア 5480496 ウエアー 39560 ウェアー 80103 ---- ルームウェア 22798 ルームウェアー 1569 アドウェア 48387 アドウェアー 263 ソフトウェア 8340250 ソフトウェアー 19969 ルームウエア 6834 ルームウエアー 2329 アドウエア 2551 アドウエアー 116 ソフトウエア 1195808 ソフトエアー 171 |
|
| Comments: | - reversing the order of ウェア/ウエア to match 5:1 frequency measures - adding the non-standard ウェアー/ウエアー versions which get quite a bit of use. I've proposed tagging them "ik", but I'm not fussed if others want it dropped. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,4 @@ +<r_ele> +<reb>ウェア</reb> +<re_pri>spec1</re_pri> +</r_ele> @@ -9 +13,6 @@ -<reb>ウェア</reb> +<reb>ウェアー</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウエアー</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> |
|