4. |
R 2018-11-26 22:25:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I preferred it as it was. No reason given for the edit. |
3. |
A* 2018-11-26 03:35:11
|
|
Diff: |
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>whole cake</gloss>
-<gloss g_type="expl">cake sold whole (as opposed to in individual slices)</gloss>
+<gloss>whole cake (as opposed to a slice of cake)</gloss> |
2. |
A 2015-12-28 09:47:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ホール・ケーキ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +12,2 @@
-<lsource ls_wasei="y">whole cake</lsource>
-<gloss>cake meant to be eaten by multiple people (i.e. not a single slice)</gloss>
+<gloss>whole cake</gloss>
+<gloss g_type="expl">cake sold whole (as opposed to in individual slices)</gloss> |
1. |
A* 2015-12-28 08:42:33 luce
|
|
Refs: |
http://www.weblio.jp/content/ホールケーキ |
|
Comments: |
I'm not sure whether this is wasei though. |