3. |
A 2018-11-09 02:45:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
OK. I've added 自自公3党 to the glossing file. |
2. |
A* 2018-11-07 12:33:06 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Refs: |
G n-grams:
自自公 11552
自々公 No matches |
|
Comments: |
I think so. I'd keep "coalition" in the gloss, though.
We don't need the 自々 variant. |
|
Diff: |
@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>自々公</keb>
@@ -16 +13 @@
-<gloss>LDP, the Liberal Party and Komeito</gloss>
+<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party, the Liberal Party and Komeito</gloss> |
1. |
A* 2018-11-07 09:49:59 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Can we trim this down to 自自公? |
|
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>自自公3党</keb>
+<keb>自自公</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>自々公3党</keb>
+<keb>自々公</keb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>じじこうさんとう</reb>
+<reb>じじこう</reb>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>three-party coalition: Jimintou, Jiyuutou and Koumeitou</gloss>
+<gloss>LDP, the Liberal Party and Komeito</gloss> |