| 5. |
A 2018-10-09 09:49:49 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Actually not a proverb, looking back at it now. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<misc>&proverb;</misc>
+<misc>&id;</misc> |
| 4. |
A 2017-12-05 23:36:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Not sure I'd make it "proverb". |
| 3. |
A* 2017-12-05 08:00:14 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijs |
| |
Comments: |
I guess proverb? Though it's not really a "pithy
observance" nor really a commandment (the way I understand
it) |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>to be able to follow the desires of one's own heart without transgressing what is right (from the Analects of Confucius)</gloss>
+<misc>&proverb;</misc>
+<s_inf>from the Analects of Confucius</s_inf>
+<gloss>following the desires of one's own heart without transgressing what is right</gloss> |
| 2. |
A 2017-07-10 11:52:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2017-07-08 23:17:37 Alan Cheng <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijr
Translation adapted from here (see Chapter 4):
http://www.cnculture.net/ebook/jing/sishu/lunyu_en/02.html |