| 4. |
D 2018-10-07 11:08:09 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I agree. It's rather useless. |
| 3. |
D* 2018-10-07 09:35:03 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
km
お世辞にもうまい 6
お世辞にも 7969 |
| |
Comments: |
I don't think this should be an entry. We already have お世辞にも. This is also tricky to gloss because it could refer
both to food not being good and to a person not being good at something. |
| 2. |
A 2011-12-10 08:35:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/8459/m0u/おせ/ (down the bottom) |
| |
Comments: |
80k hits. |
| |
Diff: |
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>even to be nice, you can't say that it's good</gloss>
+<gloss>With the best will in the world, you can't say that it's good</gloss> |
| 1. |
A* 2011-12-08 12:19:48 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5 お世辞 |
| |
Comments: |
Same essay. （群ようこ） |