| 4. |
A 2018-08-09 22:56:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2018-08-09 14:37:57 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I don't think "one's" adds anything here.
Definitely colloquial. |
| |
Diff: |
@@ -20 +20,3 @@
-<gloss>one's current boyfriend</gloss>
+<xref type="see" seq="2109470">元彼</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>current boyfriend</gloss> |
| 2. |
A 2014-04-30 06:07:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12,5 @@
+<re_restr>今彼</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いまカレ</reb>
+<re_restr>今カレ</re_restr> |
| 1. |
A* 2014-04-30 01:04:22 Richard Warmington <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
See EDICT entry for 今カノ.
.
ＫＯＤ追加語彙（和英）
いまカレ【今カレ】 外字(imakare)
one's current boyfriend.
.
いま‐かれ【今彼／今カレ】
《「今の彼氏」の意》現在、その女性の恋人である男性をいう。現彼。→前彼 →元彼 →今カノ
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/今カレ/m1u/ |