JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to like ▶ to be pleased with ▶ to be delighted with ▶ to take a liking to ▶ to suit one's fancy |
|
| 6. | A 2018-07-26 23:24:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2018-07-26 21:36:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Comments: | "to suit" seemed like an odd gloss. |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>to like</gloss> @@ -23 +24,3 @@ -<gloss>to suit</gloss> +<gloss>to be delighted with</gloss> +<gloss>to take a liking to</gloss> +<gloss>to suit one's fancy</gloss> |
|
| 4. | A 2012-12-10 09:47:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 新和英中辞典: "彼は一目見るなりその若者が気に入った. He took to the young man as soon as he met him." ルミナス和英辞典: "彼女は新しいドレスが*気に入った She liked her new dress." |
|
| Comments: | I think it's the thing that pleases which is the subject. |
|
| Diff: | @@ -20,0 +20,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -21,1 +22,0 @@ -<pos>&exp;</pos> |
|
| 3. | A* 2012-11-30 23:56:04 | |
| Comments: | Hi, can this actually mean "to be pleased with" (i.e. subject is the person who is pleased), or does it really mean "to please" (i.e. subject is the thing that pleases)? |
|
| 2. | A 2010-08-20 09:07:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||