JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1597890 Active (id: 1983981)
作る [ichi1,news1,nf04] ； 造る [ichi1] ； 創る [spec1]
【 つくる [spec1,ichi1,news1,nf04] 】
1. [v5r,vt]
《造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating》
▶ to make
▶ to produce
▶ to manufacture
▶ to build
▶ to construct
Cross references:
  ⇐ see: 1297430 作り方【つくりかた】 1. style of building; construction; workmanship; way of making
  ⇐ see: 1563800 作す【なす】 1. to make
2. [v5r,vt]
▶ to prepare (food)
▶ to brew (alcohol)
Cross references:
  ⇐ see: 1297430 作り方【つくりかた】 2. recipe
3. [v5r,vt]
▶ to raise
▶ to grow
▶ to cultivate
▶ to train
Cross references:
  ⇒ see: 2402520 野菜を作る 1. to grow vegetables
  ⇐ see: 1297430 作り方【つくりかた】 3. how to grow (something)
4. [v5r,vt]
▶ to till
5. [v5r,vt]
▶ to draw up (a document)
▶ to make out
▶ to prepare
▶ to write
6. [v5r,vt]
▶ to create (an artistic work, etc.)
▶ to compose
7. [v5r,vt]
▶ to coin (a phrase)
▶ to organize
▶ to organise
▶ to establish
▶ to found
8. [v5r,vt]
▶ to have (a child)
9. [v5r,vt]
▶ to make up (one's face, etc.)
10. [v5r,vt]
▶ to fabricate (an excuse, etc.)
11. [v5r,vt]
▶ to give a (false) appearance
▶ to feign (a smile, etc.)
▶ to put on a show of emotion
12. [v5r,vt]
▶ to form (a line, etc.)
13. [v5r,vt]
▶ to set (a record)
14. [v5r,vt]
▶ to commit (a sin, etc.)

Conjugations


History:
4. A 2018-07-10 01:31:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -28 +28 @@
-<s_inf>造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating</s_inf>
+<s_inf>造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating</s_inf>
3. A 2018-06-02 01:45:32  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-05-29 03:13:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Diff: 
@@ -95,0 +96,7 @@
+<gloss>to give a (false) appearance</gloss>
+<gloss>to feign (a smile, etc.)</gloss>
+<gloss>to put on a show of emotion</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
1. A 2010-08-25 16:43:31  Paul Blay <...address hidden...>
  Comments: 
Fixed typo.
  Diff: 
@@ -28,1 +28,1 @@
-<s_inf>造る usu. for large-scale buidling, manufacturing, etc. 創る usu. for creating</s_inf>
+<s_inf>造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating</s_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.