| 6. |
A 2018-07-09 22:05:47 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
In a fork I commented "Good question. The souroujiten site says "～したところ" which I think is rather context-dependent. It get about 1600 n-grams counts, and AFAICT they are split between pages of 候文 and names of weather stations.
We have quite a few 候X entries, so I'm reluctant to toss this one out."
Let's let it go for now, and if anyone into 候文 raises it we can look again. |
| 5. |
A* 2018-07-09 19:14:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
yeah, i'm really not sure about the meaning here and i don't know that that reference is enough to go on |
| 4. |
A* 2018-06-16 12:39:27 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
候所 1608
候処 6633 |
| |
Comments: |
That ref of Luce's maps it to ~したところ, which seems to mean "just" as in "バスは今出発したところだ。The bus has just left. " |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>候処</keb>
+</k_ele>
@@ -13 +16,2 @@
-<gloss>.. but</gloss>
+<gloss>just</gloss>
+<gloss>but</gloss> |
| 3. |
A* 2018-06-16 04:51:07 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Why two dots? |
| 2. |
A 2015-08-25 07:58:53 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2015-08-24 19:55:56 luce
|
| |
Refs: |
http://komonjyo.net/souroujiten.html |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&arch;</misc> |