3. |
A 2018-06-22 09:50:16 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
A bit easier to read. |
|
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>popularly accepted on reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)</gloss>
+<gloss>popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)</gloss> |
2. |
A 2018-06-22 00:08:27 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
中辞典: the customary (though incorrect) pronunciation 《of a kanji》
ルミナス: customary, but anomalous, Japanese reading of a kanji |
|
Comments: |
Clearer. |
|
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>popularly accepted reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)</gloss>
+<gloss>popularly accepted on reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)</gloss> |
1. |
A* 2018-06-21 21:44:33 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
The original gloss seemed contradictory. |
|
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>traditional (popularly accepted) pronunciation (e.g. of a kanji)</gloss>
+<gloss>popularly accepted reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)</gloss> |