JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "ice candy"
▶ ice pop ▶ icy pole ▶ popsicle ▶ ice lolly
|
5. | A 2018-06-19 18:51:20 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: アイスキャンデー 29071 アイスキャンディー 28815 アイスキャンディ 10098 |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>アイスキャンデー</reb> +</r_ele> @@ -8 +11,4 @@ -<reb>アイスキャンデー</reb> +<reb>アイスキャンディ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アイス・キャンデー</reb> @@ -14 +20 @@ -<reb>アイス・キャンデー</reb> +<reb>アイス・キャンディ</reb> |
|
4. | A 2013-05-10 12:20:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>アイス・キャンデー</reb> +</r_ele> |
|
3. | A 2013-05-10 12:20:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -9,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アイス・キャンディー</reb> |
|
2. | A 2012-08-03 23:19:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Don't usually include "(UK)", etc. as they are rarely that restricted. "ice lolly" may be the only term used in Jamaica, for all I know. |
|
Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(UK) ice lolly</gloss> +<gloss>ice lolly</gloss> |
|
1. | A* 2012-08-03 12:57:03 | |
Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>(UK) ice lolly</gloss> |