JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2802750 Active (id: 1982627)
出玉出球
でだま
1. [n]
▶ ball won in a game of pachinko
Cross references:
  ⇒ see: 1101660 パチンコ 1. pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball



History:
4. A 2018-06-16 19:49:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think this is fine.
  Diff:
@@ -15,3 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1101660">パチンコ</xref>
-<gloss>won pachinko ball</gloss>
-<gloss>ball won by the player in a game of pachinko</gloss>
+<xref type="see" seq="1101660">パチンコ・1</xref>
+<gloss>ball won in a game of pachinko</gloss>
3. A* 2018-06-16 10:09:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Less room for confusion this way?
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1101660">パチンコ</xref>
@@ -15,0 +17 @@
+<gloss>ball won by the player in a game of pachinko</gloss>
2. A 2013-10-27 23:22:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
When I saw "won pachinko ball" I thought it was something to do with Chinese dumplings...
1. A* 2013-10-27 09:56:29  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr daijs
http://kotobank.jp/word/出玉
http://www.pachinko-play.com/en/how_to/playp/glossary.html
(出玉 much more common than 出球)
  Comments:
Another basic pachinko term; gave tersest gloss I could.
We could add a more detailed explanation (balls ejected from 
the machine on winning), but that seems unnecessary.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml