JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1362850 Active (id: 1982454)
申し兼ねる
もうしかねる
1. [exp,v1] [hum]
▶ to hesitate to say
▶ to find it difficult to say

Conjugations


History:
3. A 2018-06-15 11:02:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr: "「言い兼ねる」の謙譲語"
  Comments:
Not necessarily ask.
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&pol;</misc>
-<gloss>to hesitate to ask</gloss>
+<misc>&hum;</misc>
@@ -15,0 +15 @@
+<gloss>to find it difficult to say</gloss>
2. A* 2018-06-15 01:07:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>I'm sorry to trouble you</gloss>
-<gloss>Excuse me for making such a request</gloss>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>to hesitate to ask</gloss>
+<gloss>to hesitate to say</gloss>
1. A 2011-02-14 23:45:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml