JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1454430 Active (id: 1980008)
峠を越す
とうげをこす
1. [exp,v5s] [id]
▶ to pass the peak (of something)
▶ to get through the most difficult part
▶ to be over the worst (e.g. an illness)
Cross references:
  ⇐ see: 2402890 死線を越える【しせんをこえる】 1. to be out of danger
  ⇐ see: 1913510 山を越す【やまをこす】 1. to surmount a difficulty; to go across a mountain
  ⇐ see: 1896840 峠を越える【とうげをこえる】 1. to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness)
2. [exp,v5s]
《orig. meaning》
▶ to cross a pass

Conjugations


History:
5. A 2018-05-23 17:22:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -13 +13,4 @@
-<gloss>to cross a pass</gloss>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>to pass the peak (of something)</gloss>
+<gloss>to get through the most difficult part</gloss>
+<gloss>to be over the worst (e.g. an illness)</gloss>
@@ -18,3 +21,2 @@
-<gloss>to pass the peak (of something)</gloss>
-<gloss>to get through the most difficult part</gloss>
-<gloss>to be over the worst (e.g. an illness)</gloss>
+<s_inf>orig. meaning</s_inf>
+<gloss>to cross a pass</gloss>
4. A* 2018-05-23 16:53:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Didn't mean to approve this.
3. A 2018-05-21 12:49:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
Splitting into senses.
  Diff:
@@ -13,2 +13,7 @@
-<gloss>to cross over a pass</gloss>
-<gloss>to finish the most difficult part</gloss>
+<gloss>to cross a pass</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5s;</pos>
+<gloss>to pass the peak (of something)</gloss>
+<gloss>to get through the most difficult part</gloss>
2. A 2010-08-23 03:35:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2010-08-22 03:49:04  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml