JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-i]
[uk]
▶ busy ▶ hectic ▶ frantic |
|
2. |
[adj-i]
[uk]
▶ restless ▶ hurried ▶ fidgety |
4. | A 2018-04-16 04:16:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2018-04-15 23:57:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daijr (いそがしい): "類義の語に「せわしい」があるが,「せわしい」は用事が多かったりして気分が落ち着かない意を表す。それに対して「いそがしい」はすることが多くてひまな時間がない意を表す" |
|
Comments: | I think "occupied" works for いそがしい but not せわしい. |
|
Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<gloss>occupied</gloss> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>frantic</gloss> |
|
2. | A 2018-04-15 23:14:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-04-13 00:25:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | splitting out from いそがしい。 |