3. |
A 2018-04-08 11:11:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -15 +15 @@
-<xref type="ant" seq="2835233">回転型電動機</xref>
+<xref type="see" seq="2835233">回転型電動機</xref> |
2. |
A* 2018-04-02 17:47:29 Hendrik
|
|
Diff: |
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ちょくせんがたでんどうき</reb>
+</r_ele>
@@ -12 +15,2 @@
-<xref type="ant">回転型電動機</xref>
+<xref type="ant" seq="2835233">回転型電動機</xref>
+<xref type="ant" seq="2835233">回転型電動機</xref> |
1. |
A* 2018-04-02 17:42:07 Hendrik
|
|
Refs: |
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/linear+induction+motor/
https://www.suzuki-kazutaka.com/post-501/
https://okwave.jp/qa/q2615339.html
http://www.robostar.co.kr/bbs/ja/58/356/download.do
http://www.ekouhou.net/同期電動機/disp-A,2006-149053.html |
|
Comments: |
As has happened before, I had to translate jargon (in this case リニアモーター) for my relatives, who are smart and educated but not fluent in post-modern Japanese, and this time I didn't have to create new terminology: 直線型電動機 is well-documented. :-) |