JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ surging waves ▶ raging billows |
|
2. |
[adj-no]
▶ turbulent ▶ tempestuous ▶ tumultuous ▶ chaotic |
5. | A 2018-03-23 19:11:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
4. | A* 2018-03-23 15:32:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | I can't see where "leaps and bounds" comes from but I do think it's worth having a second sense to cover usage like "怒涛の1日". |
|
Diff: | @@ -25,2 +25,5 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>leaps and bounds</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>turbulent</gloss> +<gloss>tempestuous</gloss> +<gloss>tumultuous</gloss> +<gloss>chaotic</gloss> |
|
3. | A 2018-03-13 15:26:06 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams 750069 |
|
Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -15,0 +17 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
2. | A 2012-05-04 08:15:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2012-05-04 07:05:31 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
Refs: | http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1033468235 http://okwave.jp/qa/q777630.html |
|
Comments: | Merging in 1762330 (怒濤). Kanji ordered by Google hits. |
|
Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>怒濤</keb> @@ -16,1 +19,6 @@ -<gloss>raging billows (waves)</gloss> +<gloss>surging waves</gloss> +<gloss>raging billows</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>leaps and bounds</gloss> |